お部屋の素敵なアクセントに！その収納力は実用性満点！

■　清代の上流階級が好んだ嫁入り道具

めでたく美しい吉祥図案が描かれた西蔵鏡箱は、
清代に北京郊外に住むチベット族によって、作られ始めました。

その仕上がりの精巧さと、図案や彩色の美しさのため。
上流階級の貴婦人，特に花嫁に嫁入り道具として重宝されていたそうです。

中国の時代物のドラマや映画で、良くこの鏡台が置かれているのを見かけます。

■　生活を彩るメイクアップ用鏡台！

この品物は、実際に使われていた鏡台のレプリカのため、
オリジナルよりも実用向けに作られています。

小さいながらも収納力のある引き出しがつき、
鏡も折りたたむことができるので、収納にも便利です。

メイクアップにも使いやすく、またインテリアとしても
高級感とセンスの良さを演出してくれる逸品です。

※　ご注意　※

アンティーク風に見せる為に一部にくすみ、汚れ、
傷等がわざとつけてありますが不良品ではございません。

詳しくはこちらのアンティークについてをご覧ください。

茶館で撮影したチベット式鏡台のイメージギャラリーです。鏡台の隠れた魅力をご紹介いたします。

■　西蔵鏡箱（西蔵式鏡台）　金具詳細画像

※　金具は商品によってデザインが異なる場合があります。

	金具のデザインにも吉祥図案が使われている。これは取っ手二デザインされた蝙蝠。ちなみに金具は真鍮製。使えば使うほど味が出る不思議な金属。
	←写真をクリック

	ひき出しの金具は花籠をモチーフにしています。本体と金具のジョイント部分には菊の花？がデザインされています。
	←写真をクリック

	鏡を閉じて、あかないように固定する金具。写真のように小さな鍵をつけることも出します。
	鍵はこちらから　>>

下の４隅についている金具。

端の部分は梅の花をモチーフにしている。




	鏡って結構、埃や汚れが付きやすい箇所なんです。でも、この鏡台ならば使わない時は鏡を折りたためるのでいつまでも鏡は綺麗なまま！しかも、折りたたむとかなりコンパクト！収納時にも便利ですし、蓋の上についている図案も楽しめます！


		実は、この商品の最大の売りは、上に描かれた吉祥図案。使わない時は鏡を閉めてじっくり鑑賞してください。



	引き出しの中や、鏡の裏側などに貼ってあるのは、中国の古書をイメージした紙。細かい所まで、デザインや効果にこだわって作られているのが解ります。

茶館で撮影したチベット式鏡台のイメージギャラリーです。鏡台の隠れた魅力をご紹介いたします。

西蔵鏡箱（大サイズ）商品一覧（参考サイズ：高さ35×幅21×奥行31ｃｍ）

大きな特大サイズ、使い勝手が自慢

「西蔵鏡箱　山鳥図」
28900円
！再入荷
深い赤色の本体に落ち着いた色調の
図案が描かれています
3つの引き出しで使い勝手も○です

鏡収納時
（横25cm×奥行31cm×高20cm)

組み立て時
（横21cm×奥行31cm×高35cm)

引出　（3つあります）
（奥行き：26ｃｍ　横：20ｃｍ　深さ：2.2cm）

緑色に吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　山鳥図」
28900円
！再入荷
深い緑色の本体に落ち着いた色調の
図案が描かれています
3つの深い引き出しで使い勝手も○です

鏡収納時
（横25cm×奥行31cm×高20cm)

組み立て時
（横21cm×奥行31cm×高35cm)

引出　（3つあります）
（奥行き：26ｃｍ　横：20ｃｍ　深さ：2.2cm）

西蔵鏡箱（中サイズ）商品一覧（参考サイズ：高さ18×幅21×奥行27.5ｃｍ）

詳細は画像をクリックし詳細ページをご覧下さい

売切
山吹色に吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　宮女図」
12800円

深い山吹色の本体に落ち着いた色調の
図案が描かれています
3つの深い引き出しで使い勝手も○です

■　サイズ　閉じた状態での寸法／（約）高さ18×幅21×奥行27.5ｃｍ　鏡寸法／（約）高さ17×幅10.5ｃｍ

売切
赤色に吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　双喜字図」
12800円

深い赤色の本体に落ち着いた色調の
図案が描かれています
3つの深い引き出しで使い勝手も○です

■　サイズ　閉じた状態での寸法／（約）高さ18×幅21×奥行27.5ｃｍ　鏡寸法／（約）高さ17×幅10.5ｃｍ

西蔵鏡箱（小サイズ）　商品一覧（参考サイズ：高さ12×幅14×奥行18.5ｃｍ）

詳細は画像をクリックし詳細ページをご覧下さい

漆黒鮮やかなに吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　龍鳳呈祥（黒）」
7800円

漆黒の本体に鮮やかに描かれた吉祥図案が特徴の鏡箱、小ぶりですが、引き出しつきなので、使い勝手もばっちりです。

■　サイズ　閉じた状態での寸法／（約）高さ12×幅14×奥行18.5ｃｍ　鏡寸法／（約）高さ10.5×幅7ｃｍ

深い赤色に鮮やかなに吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　龍鳳呈祥（赤）」
7800円

深い赤色に金下地で描かれた
「龍」と「鳳凰」が印象的な鏡箱。

■　サイズ　閉じた状態での寸法／（約）高さ18×幅21×奥行27.5ｃｍ　鏡寸法／（約）高さ17×幅10.5ｃｍ

濃い赤が鮮やかなに吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　龍鳳呈祥（赤）２」
8800円

深い赤色に金下地で描かれた
「龍」と「鳳凰」が印象的な鏡箱。

■　サイズ　閉じた状態での寸法／（約）高さ18×幅21×奥行27.5ｃｍ　鏡寸法／（約）高さ17×幅10.5ｃｍ

西蔵鏡箱　（平形）　商品一覧（参考サイズ：高さ8×幅15.5×奥行15ｃｍ）　　

白いボディーに吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　双喜字（白）」
6800円

白の本体に鮮やかに描かれた吉祥図案が特徴の鏡箱、小ぶりですが、引き出しつきなので、使い勝手もばっちりです。

変形前
（11cm×奥行15.5cm×高8cm)

変形後
（11cm×奥行15.5cm×高15cm)

赤いボディーに吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　双喜字（赤）」
6800円

赤の本体に鮮やかに描かれた吉祥図案が特徴の鏡箱、小ぶりですが、引き出しつきなので、使い勝手もばっちりです。

変形前
（11cm×奥行15.5cm×高8cm)

変形後
（11cm×奥行15.5cm×高15cm)

黒いボディーに吉祥図案が映える

「西蔵鏡箱　龍鳳呈祥（黒）」
6800円

黒の本体に鮮やかに描かれた吉祥図案が特徴の鏡箱、小ぶりですが、引き出しつきなので、使い勝手もばっちりです。

変形前
（11cm×奥行15.5cm×高8cm)

変形後
（11cm×奥行15.5cm×高15cm)



	愛知県　AKI様（西蔵鏡箱　龍鳳呈祥（赤）をお買い上げ）こんばんは。本日商品受け取りました！！実を言うとこの鏡箱、ずっと前から気になって、迷っていたんですよねぇ(>_<) でもこの前枕箱も買ったので、セットで欲しくなってしまいました♪ 結構色々収納できたのは、ちょっとびっくり★ さっそく毎日使っています(^_-)-☆ ラストエンペラーになったみたいで（？）、毎朝いい気分で仕事に向かえてます！思い切って買ってみて、本当に良かったです(*^^)v ■　店長　菊池より　お買い上げありがとうございます！実は、一見使い勝手が悪そうな商品ですので、ＡＫＩ様見たいに、実際使ってみて、使い勝手の良さに驚かれた方が結構いらっしゃいます。実際、数百年にわたり女性たちに愛用されたものだけあって、使い勝手は結構工夫されているんです！使えば使うほど味が出る商品ですので、末永くご愛用いただければと思います。


		燕京百貨TOP へ

当店で扱います商品は、指定が無い限り、アンティーク調の商品となります。また、総ての商品が、中国の人々の手により、大らかに作られています。日本人の目から見ると、細かい所が気になるかもしれません。しかし、これれらの部分も含めて、中国の商品を理解していただければと思っております。また、総て商品は日本人が検品しておりますので、大らかすぎる商品は仕入の時点で撥ねておりますのでその点はご安心下さい。また、大らかさがどうしても気になる場合は、返品も受け付けておりますので、その節はお気軽にお申し付けくださいませ。
■　アンティーク調商品の注意事項
※	アンティーク風に見せる為に一部にくすみ、汚れ、傷等がわざとつけてありますが不良品ではございません。詳しくはこちらのアンティークについてをご覧ください。
※	紙製品の端に汚れやしわがある事があります。
※	商品により表示サイズ±１前後の誤差がある場合がございます。
※	工場で生産されている物ではありませんので大きさ、形又は色合いなどが部分的に異なる場合がございます。